🧪 Versão beta. O curso ainda está em revisão. Achou um erro? Selecione o trecho e avise.
Avisar um erro⭐ 0 XP
🎨 Módulo 1.2 · A1
Adjetivos:
Concordância & Posição
Em francês, o adjetivo é um camaleão: muda de gênero, de número e às vezes de lugar. E quando muda de lugar, pode até mudar de sentido. Bem-vindo ao A1.
O choque
😤
Un chat noir, beleza. Mas por que un petit chat e não «un chat petit»?
🇫🇷
Porque alguns adjetivos furam a fila e vão antes do nome.
A regra
💡
Na dúvida, o adjetivo vai depois: une voiture rouge, un film français.
Os fura-fila
🏃
Beleza, idade, bondade e tamanho vão antes: un beau jardin, une jeune fille, un bon vin, un grand hôtel.
Dica de ouro!
🧠 O feminino muitas vezes se OUVE:
petit [pe-TI] → petite [pe-TIT].
A consoante final, que era muda, passa a soar.
petit [pe-TI] → petite [pe-TIT].
A consoante final, que era muda, passa a soar.
📋 Formando o feminino
| Regra | Masculino → Feminino | Exemplo |
|---|---|---|
| Regra geral: + e | grand → grande · petit → petite · français → française | une petite maison |
| Já termina em -e: não muda | rouge · jeune · facile · magnifique | une voiture rouge |
| -eux → -euse | heureux → heureuse · sérieux → sérieuse | une fille heureuse |
| -if → -ive | sportif → sportive · actif → active | une femme sportive |
| -er → -ère | cher → chère · premier → première | la première fois |
| -on, -en: dobra o n | bon → bonne · italien → italienne | une bonne idée |
| -el → -elle | naturel → naturelle · cruel → cruelle | une réaction naturelle |
⚠️ Irregulares para decorar
blanc → blanche · long → longue · doux → douce · faux → fausse · frais → fraîche · gentil → gentille · gros → grosse · beau → belle · nouveau → nouvelle · vieux → vieille
📋 Formando o plural
| Regra | Singular → Plural | Exemplo |
|---|---|---|
| Regra geral: + s | noir → noirs · petite → petites | des chats noirs |
| Termina em -s ou -x: não muda | gris → gris · heureux → heureux | des enfants heureux |
| -eau → -eaux | beau → beaux · nouveau → nouveaux | de beaux jardins |
| -al → -aux | normal → normaux · international → internationaux | des résultats normaux |
🔊 O feminino que se ouve (e cai no ditado)
petit [pe-TI] → petite [pe-TIT] · grand [grã] → grande [grãd] · français [frã-SÉ] → française [frã-SÉZ] · bon [bõ] → bonne [bón]: a vogal deixa de ser nasal. Treinar o ouvido para isso é meio caminho andado no ditado.
📍 Antes ou depois do nome?
✅ Depois do nome (a maioria)
Cor, nacionalidade, forma e quase todo o resto: une voiture rouge, un film français, une table ronde.
📸
Metáfora: A Foto de Perfil
Pense numa foto de perfil: o que aparece primeiro é se a pessoa é bonita, jovem, simpática e alta. Pois esses são os adjetivos que vão antes do nome em francês: beleza (beau, joli), idade (jeune, vieux, nouveau), bondade (bon, mauvais) e tamanho (grand, petit, gros, long). Un joli jardin, une jeune femme, un bon restaurant, un petit café. O resto do currículo vem depois.

Prof. Gaston 🐾
| Adjetivo | Antes de consoante | Antes de vogal ou H mudo | Feminino |
|---|---|---|---|
| beau | un beau jardin | un bel homme | une belle maison |
| nouveau | un nouveau livre | un nouvel appartement | une nouvelle voiture |
| vieux | un vieux chien | un vieil ami | une vieille ville |
✍️ des → de antes do adjetivo
Na escrita cuidada, des vira de quando o adjetivo vem antes do nome: de jolies fleurs, de nouveaux voisins. Na fala, muita gente diz des jolies fleurs. Com o adjetivo depois, fica des: des fleurs rouges.
📝 Exemplos com contexto
Mon frère est grand, ma sœur est petite.
Meu irmão é alto, minha irmã é baixa.
J'ai une voiture rouge et un vélo noir.
Tenho um carro vermelho e uma bicicleta preta.
C'est une bonne idée !
É uma boa ideia!
Il habite dans un vieil immeuble.
Ele mora num prédio velho. (vogal → vieil)
Elles sont heureuses et un peu fatiguées.
Elas estão felizes e um pouco cansadas.
Nous avons de nouveaux voisins.
Temos vizinhos novos.
| Antes do nome | Depois do nome |
|---|---|
| un grand homme — um grande homem | un homme grand — um homem alto |
| un ancien professeur — um ex-professor | un meuble ancien — um móvel antigo |
| ma propre chambre — meu próprio quarto | une chambre propre — um quarto limpo |
| un pauvre homme — um coitado | un homme pauvre — um homem sem dinheiro |
| mon cher ami — meu querido amigo | un restaurant cher — um restaurante caro |
| la dernière semaine — a última semana (de uma série) | la semaine dernière — a semana passada |
Boa notícia: o português faz igual com «um grande homem» × «um homem grande» e «um pobre homem» × «um homem pobre».
Cores: as que vêm de coisas não variam — des chaussures marron, des robes orange — e as compostas também não: des yeux bleu clair.
📖 Gaston & Biscuit — continuam a aula
📖 MÓDULO 1.2 — Adjetivos
🐱 Biscuit
Je suis un chat magnifique. E magnifique não muda no feminino. Eu já disse isso. Eu repito porque é verdade.🐾 Gaston
Agora descreve a vizinha. A gata siamesa.🐱 Biscuit
Elle est... beau ?🐾 Gaston
Belle. O feminino de beau é belle.🐱 Biscuit
Por que não «beaue»? Seria mais lógico.🐾 Gaston
A lógica está de férias, lembra? E «um velho amigo»?🐱 Biscuit
Un vieux ami.🐾 Gaston
Un vieil ami. Antes de vogal, vieux vira vieil. Senão a boca tropeça.🐱 Biscuit
Vieil. Parece nome de vinho. Mas pelo menos o adjetivo vai sempre depois do nome, como em português: un chat noir.🐾 Gaston
Quase sempre. Un grand chat, un petit chat, un beau chat, un jeune chat...🐱 Biscuit
Grande, pequeno, bonito, jovem... tudo o que aparece primeiro numa foto de perfil.🐾 Gaston
Exatamente. Por isso eles vão primeiro.🐱 Biscuit
Então eu sou un beau chat noir. Bonito antes, preto depois.🐾 Gaston
Perfeito. E modesto, nem antes nem depois.🎯 Quiz — Módulo 1.2
Complete: «Ma sœur est très ___.» (sportif)
🎯 Quiz — Questão adicional
Qual frase está na ordem certa?
🎯 Quiz — Questão adicional
Complete: «C'est un ___ appartement.» (novo)
🎯 Quiz — Questão adicional
«Un grand homme» significa:
🎯 Quiz — Questão adicional
Qual feminino está correto?
✍️ Digitação e ditado
⌨️ Digitação — Adjetivos
Escreva só o que falta e confira. Acento conta; maiúscula, não. Os botões inserem os acentos.
- Une fille ___. (heureux)
- C'est une ___ idée. (bon)
- Des voitures ___. (blanc)
- Un ___ ami. (vieux)
- Elle est ___. (italien)
- De ___ livres. (nouveau)
🎧 Ditado — Adjetivos
Toque em Ouvir, escreva a frase inteira e confira. Acento, hífen e apóstrofo contam.